[Verse 1]

White noise inside my head

白噪音在腦中響起

Sometimes I do feel bad

伴隨著負面的情緒

Things fell apart too quickly

轉瞬間我們已走到這裡

Don’t hear no phone call ringing

手機通知不再響起

Can't hear your voice still singing

再也聽不見你歌唱的聲音

We fell apart too quickly

事情發生太快 如今我們已走到這裡

 

[Pre-Chorus]

How careless time can be

為何時間如此大意

Leaves distance in between

遺留你我之間距離

No signal reaches me

使我無法與你共鳴

 

[Chorus 1]

Girl I’ve lost our frequency

女孩，我已無法與你共鳴

We don’t talk frequently

逐漸減少談話的頻率

No more, yeah, no more

越變越少，越變越少

Think we both know secretly

你我都心知肚明

There’s no real reason

找不到繼續矜持的理由

To hold on yeah, hold on yeah

決定放手

 

[Post-Chorus]

Lost frequency

失落的頻率

You’re a lost frequency

我失去你的頻率

Lost frequency

消逝的頻率

You’re a lost frequency

我失去你的頻率

 

[Verse 2]

Still see your face in pictures

相片中微笑的你

I see your smile looks different

和如今你的笑顏有些差異

Things fell apart too quickly

回過神我們已走到這裡

Same place but different figures

物事人非

Bittersweet, I’m not with you

如今你不再身邊 空氣瀰漫苦澀的滋味

For a moment boy I think I miss ya

有那麼一瞬間 我也開始想念

 

[Pre-Chorus]

How careless time can be

為何時間如此大意

Leaves distance in between

遺留你我之間距離

No signal reaches me

使我無法與你共鳴

 

[Chorus 2]

Boy I’ve lost our frequency

男孩，我們早已失去共鳴

We don’t talk frequently

逐漸減少的談話頻率

No more, yeah, no more

越變越少，越變越少

Think we both know secretly

你我都心知肚明

There’s no real reason

找不到繼續矜持的理由

To hold on yeah, hold on yeah

決定放手

 

[Post-Chorus]

Lost frequency

失落的頻率

You’re a lost frequency

我失去你的頻率

Lost frequency

消逝的頻率

You’re a lost frequency

我失去你的頻率

 

[Chorus 3]

Oh we've lost our frequency

最終你我都失去彼此的頻率

We don’t talk frequently

逐漸減少的談話頻率

No more, yeah, no more

越變越少，越變越少

Think we both know secretly

你我都心知肚明

There’s no real reason

找不到繼續矜持的理由

To hold on yeah, hold on yeah

決定放手