Vacation Club - Turn Around
Vacation Club
Turn Around

[Verse 1]

I know you're not holding me

我想我們是有點漸行漸遠了

Distance in the way you breathe

我們之間多了一堵無形的牆

Did you hear me say?

聽到我的吶喊了嗎?

You're making it hard to leave

想要與你分離有多麼困難

Waiting till you say it first

等了半輩子就在等你說出那一句

But you're not giving in

但誰也不想先坦白

Guess it's a waste of time

難道這也是種奢求嗎

When I want an "I love you"

只想聽你說出「我愛你」

When I want to hear you say

只想聽你親口說出

 

[Chorus]

Baby, turn around, you're lighting up the street

親愛的,轉過身,看看身後被你照亮的一切

The moments where you are, when I can hardly speak

與你並肩站在一起的當下,讓我無法思考的當下

And every time we touch it feels like I could be

每當觸碰到你,我感覺自己已然成為

Your love

你的愛人

Where broken hearts collide

因為是兩顆受傷的心的交集吧

 

[Drop]

Your love

你的愛人

Where broken hearts collide

因為是兩顆受傷的心的交集吧

Your love

你的愛人

Where broken hearts collide

因為是兩顆受傷的心的交集吧

 

[Verse 2]

Do you ever think of me?

你有考慮過我的感受嗎

Emotions I can't explain

無法言喻的情緒

I start to lose control

失去控制的一切

Hoping it's not a phase

拜託一切都快停下來吧

I'm hating that I fell for you

我討厭自己為你神魂顛倒

I see you from a mile away

千百里外便看到你

You want to fade away

你卻只想慢慢淡出

Disappear into the haze

隱沒到那片薄霧後

Just when I thought you'd say

就在我以為你要說出那句話之時

 

[Chorus]

Baby, turn around, you're lighting up the street

親愛的,轉過身,看看身後被你照亮的一切

The moments where you are, when I can hardly speak

與你並肩站在一起的當下,讓我無法思考的當下

And every time we touch it feels like I could be

每當觸碰到你,我感覺自己已然成為

Your love

你的愛人

Where broken hearts collide

因為是兩顆受傷的心的交集吧

 

[Drop]

Your love

你的愛人

Where broken hearts collide

因為是兩顆受傷的心的交集吧

Your love

你的愛人

Where broken hearts collide

因為是兩顆受傷的心的交集吧

 

[Bridge]

Don't tame your youth

青春年華不復返

Reinvent the truth

應該要改寫歷史

Slow down the timing

但願時間能暫停

Broken hearts are crying

聽聽內心的聲音

Don't tame your youth

青春年華不復返

Reinvent the truth

應該要改寫歷史

Slow down the timing

但願時間能暫停

Broken hearts are crying

聽聽內心的聲音

 

[Chorus]

Baby, turn around, you're lighting up the street

親愛的,轉過身,看看身後被你照亮的一切

The moments where you are, when I can hardly speak

與你並肩站在一起的當下,讓我無法思考的當下

And every time we touch it feels like I could be

每當觸碰到你,我感覺自己已然成為

Your love

你的愛人

Where broken hearts collide

因為是兩顆受傷的心的交集吧

 

[Drop]

Your love

你的愛人

Where broken hearts collide

因為是兩顆受傷的心的交集吧

Your love

你的愛人

Where broken hearts collide

因為是兩顆受傷的心的交集吧